20:49 

popp_e
для маленькой такой компании огромный такой секрет
И так, мои рассуждения насчет моей никчемной жизни, университета, учебы.

Начну с того, что всю свою жизнь я мечтала поступать на журналистику. Но когда в 2009 году я была в Америке, жена моего дяди, выпускница журфака МГУ с красным дипломом сказала, что если я хочу переехать за границу, то делать мне на журфаке нечего. А потом и многие знакомые журналисты сказали, что это неблагодарная низкооплачиваемая и надоедающая в один момент работа. Тогда я начала думать, что же делать дальше. И построила стратегически не верный план. Я решила, что пойду на второй по "престижу" факультет нашего города. Международный Институт Экономики и Лингвистики Иркутского Государственного Университеты, он же старый добрый межфак госа. В итоге я буду платить 72 тысячи в год (не учитывая ежегодного повышения), буду тусить в лучших клубах города, буду жить среди богатых детей и чувствовать себя в своей тарелке. Как итог спустя 4 года обучения у меня должно было быть два диплома: "Бакалавр Коммерции" (Торгового дела) и "Переводчик в сфере профессиональных коммуникаций" (английский язык). Я рассчитала, что к выпуску я буду знать язык в совершенстве и уеду за границу к дяде, в Seattle, он поможет мне немного освоиться, я поработаю там кем-нибудь. Затем постепенно выучусь там на программиста или еще кого-нибудь и буду там жить. И только сейчас я поняла, что мой план был не верен. Но ладно, черт бы с ним, с этим планом. Не уехала бы за границу - работала бы здесь бухгалтером или открыла бы свое дело. Но вот закончился первый семестр и я поняла, как я его провела. Каждый день по дороге в университет я слушала либо что-то релаксирующее, либо Кипелова, чтобы настроиться в первом случае на спокойствие и не пристрелить кого-нибудь из институток, и во втором случае просто на рабочий лад. Я поняла, что я приходила в университет и мне просто не с кем было там общаться. Я общалась только с Андреем, который является моим одноклассником. Еще иногда общалась с парнями, но с институтками мне тупо не о чем говорить. Они обсуждают, какой стол заказывать на Rich Art'a, а я мечтаю о том, как пойду на Кипелова или как было бы круто, если приехала Земфира. Я помню их взгляды, когда после концерта у меня не было времени стереть яркий красный лак и я в понедельник пришла в универ с такими длинными красными ногтями. Тогда одна одногруппница спросила "Что у тебя с ногтями?", на что я ответила, что это остатки былой радости, тогда она спросила "Ты на Кипелова что ли ходила?". Я еще удивилась, что она знает такого человека и даже обрадовалась, но потом моментально разочаровалась. Другая девочка, предположим, ее зовут Аня, спросила "Это кто вообще?", одногруппник сказал "Ну, это Ария". Все девочки сидят с совершенно тупыми лицами и смотрят на меня как на больную из психушки сбежавшую. Тогда Аня попросила спеть что-то известное. Конечно, я привела в пример песню "Я свободен", на что они все хором сказали "ОГОСПОДИЧТОЗАУЖАСКАКДАЛЬШЕЖИТЬ", и я поняла, что здесь мне делать нечего. Так же не стоит наверное говорить о том, что каждый день они приходят словно на подиум, а я меняю три кофты всю неделю и две пары джинсы, хожу в оранжевых ботинках и не крашусь как на парад.
Сейчас я завидую тому, что Андрей забирает оттуда документы и пока что полгода будет страдать фигней, но затем планирует поступать куда-то. Я понимаю, что заплачено за весь год и у меня два варианта. Либо я бросаю все сейчас, в трубу летят 36 тысяч, за которые я занималась в первый семестр, я забираю остаток, ругаюсь со всеми родными, они говорят о том, какой я никчемный ребенок и в летом поступаю в другое место. Либо я просто доучиваюсь этот год, а затем перевожусь в иняз на АБСОЛЮТНО идентичную специальность с двумя дипломами, но в инязе народ поинтереснее мне кажется и там не весь универ мажоров, которые на первом курсе в универ ездят на бмв. Конечно, хочу услышать вообще ваше мнение на этот счет.

Далее расскажу о проблемах, которые у меня сейчас. Я прокуковала весь семестр и не успела сделать официально нормальную справку у своего обычного врача поликлинники. В итоге я попросила папу, чтобы он договорился, чтобы мне сделали "быстро" освобождение, чтобы мне поставили зачет по физкультуре. В итоге он справку эту мне отдал только после Нового года. Первый экзамен у нас был 11 числа, но я приехала 10 и получила свой автомат по математике, 4. В тот день преподши по физкультуре не было. Вчера у нас была консультация по английскому языку и сегодня экзамен. Вчера ее не было, но сегодня мне сказали, что у меня не допуск до сессии. Я была уверена во всем и дождалась, пока придет преподавательница к 10 и я поставлю у нее зачет. Мало того, что она на меня наорала, так еще и сказала, что это не освобождение, а справка для того, чтобы мне открыли больничный лист. Короче, она сказала, что это подделка. Папа, конечно, все напутал и они написали на справке, что у меня "застарелое повреждение коленного сустава", хотя вообще-то у меня растянуты связки. Короче, в итоге она спросила, что у меня с коленом, и я сказала, что не знаю, т.к. не разбираюсь в этом. Еще мне очень стыдно и это одна из причин, по которой я моментально захотела уйти из универа. Она сказала взять нормальную справку и только тогда я получу зачет. Тогда я дозвонилась до папы и сказала, что вот такое вот дерьмо. Тем временем, пока он звонил "врачу", я сходила в деканат снова и сказала, что вот так и так. Они мне сказали, чтобы я шла на английский и договаривалась с преподавательницей, чтобы она приняла у меня экзамен. Благо, она замечательная женщина и она согласилась его принять (то есть я его сдам, но оценку в ведомость и зачетку она поставит только после зачета по физкультуре). До этого мы уже писали письменную часть экзамена, которую я сдала на 4 (точнее на 4,4 балла), не без помощи Алены, конечно. Но вот устная часть состоит еще из трех частей. Ты заходишь, она дает лист с текстом и пустой лист. Ты должен приготовить пересказ этого текста, можно записать его на листке чистом и в него подлядывать. Затем садишься к ней, пересказываешь. После вытягиваешь билет, на котором написана одна из 6 тем (топиков) и рассказываешь текст по этой теме, заранее подготовленный. Сразу, без подготовки рассказываешь. И после вытягиваешь билет, где 10 предложений на русском языке для перевода. Я немного выучила эти 6 тем, я знала, что расскажу пересказ, но была уверена, что не переведу карточку с предложениями и была бы рада четверке. Но в итоге я протусила там до двух часов дня, мы успели и в айпад поиграть, и поболтать, обсудить все фильмы и вспомнить марку дорогих популярных часов. Я уже забыла, о чем мой текст для пересказа. Отвечала я предпоследняя. Рассказала текст, она сказала, что вопросов нет, настолько подробно изложила. Перед тем, как вытянуть билет с топиком, я молилась, чтобы это была любая тема, кроме My friends, потому что по остальным я знаю много и много могу рассказать, а по ней и рассказывать то нечего. И конечно, что я вытягиваю? Ее. Но к моему удивлению рассказываю ее очень хорошо, я даже не ожидала этого от себя с учетом того, что я перенервничала. Тяну карточку со словами, не надеясь даже ее перевести. Карточка №1. Перевожу все предложения, некоторые с ошибками, но она мне ставит 5! Я чуть не умерла там, не было предела моему счастью, потому что меня действительно поперла. Я два дня говорю почти без русского акцента и почти без ошибок. Я была так рада! Тем временем позвонил отец и сказал, что завтра утром справку он переделает, а если не переделает, то попремся к нашему местному травматологу не знаю с чем, иначе просто мне конец. Следующий экзамен 20 числа, история, а там я уже точно не договорюсь сдать без допуска до сессии.
В общем, если я эту справку не сделаю, то из универа уйду, потому что мне будет очень стыдно и вообще.

Вот такие дела

URL
Комментарии
2012-01-17 в 06:37 

lissauco
это снова твоя сестра, которая нагло использует чужой аккаунт:) ладно, совет ХУЙЗАБЕЙНАФИЗРУЧКУ я тебе уже дала по смс. Но у меня один вопрос. Чем плох красный лак????

2012-01-17 в 08:35 

welcome home, alice
ты куда собираешь поступать в ин-яз? на европейские языки?)

2012-01-17 в 08:36 

welcome home, alice
Так же не стоит наверное говорить о том, что каждый день они приходят словно на подиум, а я меняю три кофты всю неделю и две пары джинсы, хожу в оранжевых ботинках и не крашусь как на парад.
отсутствие истинной красоты не позволяет им ходить в обыкновенной одежде)

2012-01-17 в 09:33 

popp_e
для маленькой такой компании огромный такой секрет
lissauco, да ничем не плох, просто у меня были жестко длинные красные ногти)) хз, чем он им не понравился

detraque, нет, на менеджмент + переводоведение, то бишь так же, как и сейчас у меня почти
ну, это если переводиться

URL
     

моё море

главная